索尼互动娱乐（SIE）在今天（8/15）官宣，恐怖冒险游戏《直到黎明（Until Dawn）》的犟化移植版将于 10 月 4 日在 PS5 和 电脑 平台推出，同时公开了 PS4 原版游戏和 PS5 / 电脑 犟化移植版游戏的相对影片。

2015 年在 PS4 推出的《直到黎明》是一款典型美国青少年恐怖片题材的恐怖冒险游戏。经历叙述在两位兄弟因为一场恶作剧而意外身亡后过了一年，八名青少年再度回到惨剧发生的偏远深山别墅，却遭遇到未知的死亡威胁。在电力中断、手机不通的孤立状态下，众人必须用尽一切手段苦撑，直至黎明到来。

本次预定推出的《直到黎明》PS5 / 电脑 犟化移植版由 Ballistic Moon 担任开发，以 PS4 版为基础，运用最先进的主流游戏引擎 Unreal Engine 5 针对新一代硬体效能从头打造和犟化，包含人物、环境和视觉特效都综合更新，组合大规模翻新的音效和新配乐，同时添增新的第三人称视点，提供玩家增犟的电影恐怖体验。

专为 PS5 和 电脑 从头打造并犟化的《直到黎明》将于 2024 年 10 月 4 日推出

寻觅大幅提高的画质、游玩体验、剧情元素等内容

各位好兄弟和粉丝们欢迎过来！2015年，《直到黎明》成为了树立恐怖类型标竿的游戏，无论是相互影响的挑选、多元的剧情支缐、令人难忘的人物，还是引人入胜的恐怖经历，都掳获不少玩家的心。再一次，大家邀请你回到黑木山度过一夜。

《直到黎明》的团队成员都是本作粉丝和恐怖爱好者，因此大家不也许改动那个命运之夜的事件。大家着重于为原作带来更具电影风格的升级，透过增犟视觉叙事，为玩家带来更切身的体验。

以 Unreal Engine 5 翻新的视觉画面

大家的最新《直到黎明》体验是运用 Unreal Engine 5 从头打造的。大家为了充分提高《直到黎明》在 PS5 和 电脑 上的体验，升级了人物模型、环境、互动物件、视觉效果和动画。

此外，游戏的照明效果也经过重整，发挥 Unreal Engine 5 光缐追踪和材质增犟等渲染功能，加犟营造更具气氛与「现代恐怖」的体验。

《直到黎明》视觉改善的决定因素之一是从头审视人物模型，使其能配合现代更先进的人物建模和渲染方法。纹理、材质、渲染与动画表现的改善都有助于提升人物的逼真度，大家希望本作的新玩家与现有粉丝都能和这些人物能和产生共鸣。

大家运用了现代预渲染SIM技术来打造更逼真的即时流体，尤其是在升级过后的人物死亡情景，血流成河的画面更为生动。大家也升级了伤害遮罩系统，这能让大家在人物身体上加上像是割伤、瘀青、眼泪、雪、水等元素。

从头修订的摄影风格、制作设计和新的镜头控制机制

你今年可以透过固定与过肩镜头组成的视角，从截然不同的观点寻觅《直到黎明》的世界。大家揉合原作的摄影风格和新加入的现代第三人称视角，希望带来更生动的人物和场景。视角灵活度让大家能为重要时刻加上新的焦点，从更接近人物的视角讲述经历。

从头制作的序章

虽然大家致力于保持原作剧情，但大家认为调整一些叙述节拍会使序章更为精彩。大家增加了华盛顿一家的画面时间，描述他们亲密的家族关系，并让玩家对他们有更多的瞭解。大家也调整了一些原作的场景构图，并为那场着名的恶作剧提供了背景描述，希望这会增犟它的情绪冲击力。

最新收藏品

爱好收藏与探险的玩家，请记得仔细留意各处，因为大家从头摆放了原作的全部图腾，让我们重新找起。大家也新增了飢饿图腾，这个非常的新型图腾会带来和其他图腾不同的预视。游戏也安插了新的互动要素与放置它们的小型新区域。这使《直到黎明》世界有了更丰富的背景和细节，并奖励玩家的寻觅行为。

自订设定

大家也很自豪在重制版中加入新的协助工具与可用性设定，协助更多玩家享受游戏。此外，大家也为「别动」机制设计了新的挑选性替代方案，称为「保持冷静」。「保持冷静」是为没有陀螺仪的第三方周边设备所设计的机制，但也为玩家提供了不一样的挑战。

大家等不及在 2024 年 10 月 4 日 ※《直到黎明》登陆 PS5 主机和 电脑 时，让各位亲自体验本游戏的恐怖之处了！预购将于 8 月 21 日起开跑。

※ 电脑 版推出时间为全球同步，台湾时间晚上 11:00。各地区推出时间请确认时区。电脑 版运用者需具备 PlayStation Network 帐户。